Mostrando postagens com marcador Lugares/Places. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Lugares/Places. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 16 de novembro de 2009

SIMPLESMENTE PARIS / JUST PARIS

As próximas fotos foram feitas em uma viagem que fiz à Paris. Eu procurei registrar o dia-a-dia da cidade, ao invés dos pontos turísticos. Paris é tudo aquilo que lemos nas revistas e mais um pouco, é uma cidade elegante que cheira a arte.

The next photos were taken in my trip to Paris. I tried to register the day-to-day of the city, instead of the tourist attractions. Paris is all that we read on the magazines and a little bit more, it’s an elegant city where you can smell art…



Elegante / Elegant
Eu a achei simplesmente elegantíssima...
I just found her so elegant...



Verde / Green
Você encontra verde em todo canto em Paris, até mesmo nas menores janelas.
You can find plants in everywhere in Paris, even on the smallest window.



Admiração / Admiration
Esse rapaz parecia estar posando para uma foto, somente esperando alguém registrar seu contemplamento à natureza, esse jardim era ao lado do Museu do Louvre.
This guy seemed to be posing for a photo, just waiting for somebody to register his admiration for the nature, this garden was just beside the Louvre Museum.



Doce sonho / Sweet dream
Eu acredito que esse seja o doce sonho de qualquer criança francesa.
I believe this is the sweet dream of all the French children.



No ar / In the air
Este artista era parte de um grupo que estava se apresentando em uma movimentada praça em Paris. Eles conseguiram atrair a atenção de uma multidão.
This street dancer was part of a group who were performing on a busy square in Paris. They got a crowd stopped to watch them.



Apresentação / Performance
Mais um artista de rua, na mesma praça.
One more street dancer, on the same square.

sexta-feira, 23 de outubro de 2009

INESQUECÍVEL DUBLIN / UNFORGETTABLE DUBLIN

Estas fotos foram tiradas em diferentes momentos, desses dois anos que morei em Dublin, um lugar frio, porém mágico.

These photos were taken in different moments in these two years when I lived in Dublin, a cold but magical place.

Dia raro / Rare day
Esse foi um dos raros dias de sol em Dublin, então aproveitei para ir à praia com amigos e registrar o encanto do sol.
This was one of the rare sunny days in Dublin so I went to the beach with two friends and registered the sun's enchantment.





Fumaça / Smoke
Assim como em qualquer outra capital da europa, se fuma muito em Dublin.
As you can see in any other European capital, people smoke a lot in Dublin.



Bandeira brasileira / Brazilian flag
Nossa bandeira nós reconhecemos em qualquer lugar... Esse rapaz estava circulando em um evento em Dublin com a bandeira brasileira.
Our flag we can recognize in anywhere, this guy was walking around Dublin, in a big event with the Brazilian flag around his waist.



Ao redor de Dublin / Around Dublin







Beyoncé - Turnê "I Am..." / Beyoncé's tour - "I Am..."
Beyoncé em Dublin.
Beyoncé in Dublin



Pussycat Dolls - Dublin/2009